Pantieri went for him, gripping him by the throat.潘蒂埃里扑向他，紧紧地扼住他的喉咙。"But it's good grub," he added. "You're right," Pantieri assented.“但是伙食不错，”他补充道。“没错，”潘蒂埃里表示同意。"Your Eminence," Pantieri broke in, "I wonder if...
The bill would give people the right to much more information about the workings of government.该法案将赋予人们了解更多有关政府运作方面信息的权利。I want labor to understand the inner workings of the company.我愿意让劳工了解公司内部的工作情况.Ventilation resistan...
...the art of distilling rose petals...提取玫瑰花瓣精油的技巧Air leakage of a stopper will cause fire during distilling combustibles.蒸馏易燃物时塞子漏气引起火灾.More ammonium sulphate solution is being recovered in the process of distilling oil...
The method to design the CAN network adaptor with USB interface isdiscussed.研究了基于USB接口的CAN总线适配器的设计....a two-pin continental adaptor.欧洲大陆标准的双脚转换插头This iterator adaptor caches the result of dereferencing the underlying ite...
Any ion electrostatically bound to the exchanger is referred to as counterion.靠静电引力结合在交换剂上的离子,叫做平衡离子.A heat exchanger, in a narrow sense, is a vessel.从狭义来说, 换热器是一种容器.The gas can be cooled by a heat exchanger after the ai...