那位要人到达时，俱乐部经理亲自陪他上楼。When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.他是一名政界要人。He was a political heavyweight.王室成员和政坛要人参加了这个晚会。The gala evening was attended by royalty and politicians....
The seal on the box broke when it fell from its hiding-place.盒子从隐藏处掉落时，封口裂开了。We believe she may have played a part in hiding the cash.我们认为她可能参与了藏匿现金。He then dismembered her, hiding parts of her body in the cellar.他接着将她肢解...
He said that the Government had been feeble.他说政府很懦弱。Tighter credit conditions are sapping already feeble demand.紧缩的信贷让本就无力的需求更加乏力.The feeble applause disheartened us.微弱的掌声叫我们泄气.She made a feeble effort to get to school o...
We sat in the station buffet sipping tea.我们坐在车站的自助餐厅里喝茶。He sat sipping grog alone downstairs.他坐在楼下慢慢地把水酒独酌.Chris watched him sipping his brandy.克里斯注视着他品尝白兰地。The Holmbergs were sitting before a roaring fire in the lounge,...
The farmers were distributing manure over the field.农民们正在田间施肥.Your duties include checking the post and distributing it.你的职责是检查和发送邮件.Distributing food among the homeless was an act of mercy.发配食物给无家可归的人是救苦救难的行为....
The plane nosed into the hangar.飞机缓缓地进入机库.The airport hangar was freshly painted.机场的飞机库是新油漆过的.Inside the Kiev, the hangar bay is divided into two.在基辅号内部, 机库被一分为二.The flying - off platform was to be provided on the roof o...