This is hateful to Jehovah, who will certainly punish the land.这是耶和华所厌恶的, 他必须降祸于这块土地.And Jehovah said to Satan, Where have you come from?2耶和华问撒但说, 你从那里来?One of the creatures Jehovah created , the Cardinal claims , was Ag...
One of their informers was working under the code name Czerny.他们的一名线人用车尔尼作化名。Are you telling me that you'vegot your own little nest of informers in the Police Department?你是说你在警察局有一帮通风报信的？The service had planted its ...
He pursued her relentlessly, refusing to take ‘no’ for an answer.他锲而不舍地追求她，拒不接受“不”的回答。Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.记者抓到了丑闻的一点线索，于是对这个女演员穷追不舍。...a relentlessly upward career t...
They formed a syndicate to buy the car in which they competed in the race.他们合伙买下了他们参加赛车时用的那部车。The crime syndicate has the goods on the governor and is blackmailing him.那个罪魁集团掌握了州长的确凿罪证并且正在敲诈他.An international syndicate w...
a diagram representing a cross section of the human eye表现人眼的剖面图The tephigram is a thermodynamic particularly suitable for representing atmospheric processes.温熵图是一种热力学图,特别适合于描述大气过程.Draw a figure as accurately as possible ...