我们只好在灌木丛中劈开一条路。We had to bushwhack through undergrowth.他们用刀在浓密的灌木丛中劈开一条小路。They used their knives to clear a path through the dense undergrowth.他挥动着斧子一下就把门劈开了.He swung the axe and with one blow split open the door....
His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.他的论文几乎可以经受住最专业的审查。He drew the conclusion after scrutinies.经过详尽的调查他才得出这个结论.Have you really measured the world by scrutinies, or through alembics and cruc...
My husband has banked with the Co-op since before the war.我丈夫自战前以来就在合作银行有户头。Flowerbeds and tubs are banked with summer bedding plants...花坛和花盆里种满了夏令花草。A plane took off and banked above the highway in front of him.一架飞机起飞后在...
When those idols are found to have feet of clay, the pain of disenchantment can be profound.当人们发现那些偶像有严重的缺陷时,会产生无比痛苦的失落感。Yet that decision may merely aggravate voters'disenchantment with the EU.然而这一决定或许只会让选民对于欧盟更加不抱...
The windows misted, blurring the stark streetlight.窗上蒙了水汽,向外望去,原本突兀的街灯变得模糊起来。I clashed against the streetlight and hurt my head.我撞在路灯上,头部受了伤.He against the streetlight and hurt his head.他撞到路灯杆上,碰伤了头....