He awoke to find Charlie standing near the bed.他醒了过来,发现查利正站在床边。He awoke from his sleep in a cold sweat.他从睡梦中醒来,浑身冒着冷汗。The sound of many voices awoke her with a start.一阵杂乱的说话声把她惊醒了。...
Brian didn't like it, but that was beside the point.布赖恩不喜欢它,但那并不重要。Your speech should not have been interlaced with these facts beside the point.你的讲话不该把这些无关的事情都扯进去.Always remember the journey is all The destination ...
Someone introduced us and I sat next to him.有人给我们作了介绍,我挨着他坐下了。There the Gripsholm was berthed next to another ship.“格里普斯霍姆”号停泊在另一艘船旁边。Michael knelt next to her and scooped her into his arms.迈克尔挨着她跪下,一下把她揽入怀里。...