Beckham wore a fetching outfit in purple and green.贝克汉姆穿了一件抢眼的紫绿两色套装。Sue was sitting up in bed, looking very fetching in a flowered bedjacket.休坐在床上,穿着印花宽松短睡衣,显得非常迷人。I helped out in the tents fetching and carrying.我在帐篷里帮忙...
子夜钟声响起的时候,仪式开始了。The ceremony started as the chimes of midnight struck.子夜已过, 我的40岁生日已经到来.It was past midnight, and my fortieth birthday had begun.一天从平子夜开始.A civil day begins at mean midnight....
Anglers are required to obtain prior authorization from the park keeper.垂钓者必须事先得到公园管理者的许可.More anglers are taking cameras when they go fishing to provide a memento of catches.更多的垂钓者去钓鱼的时候带上了照相机,以便钓上鱼后留个纪念。Catch some of t...
总的来说,当今的老年人依然相对贫困。As a group, today's old people are still relatively deprived.我们通常以为被拦路抢劫的受害者是老年人。We usually think of a victim of mugging as being someone elderly.越来越多老年人的资金全让房子给套牢了。More and more old people have ca...
Objective To explore the way to preventing incisions infection of gangrened and perforated appendicitis.目的探讨预防坏疽穿孔性阑尾炎切口感染的有效方法.Keep good apples in perforated polythene bags.把好苹果放在有孔的聚乙烯袋中保存。The ulcer has perforated into...
经济学是一门不精确的科学。Economics is an inexact science.民间艺术研究中不精确的专有名词使定义更加混乱.The particularly loose terminology of folk art studies further confuses the matter of definitions.这个过程是不精确的,而且容易导致错误.The process an inexact science and ...
An anonymous caller told police what had happened.有人打匿名电话向警方报告了所发生的事。The caller hung up.打电话的人挂断了电话。The operator told the caller that the line is busy.接线员告诉打电话的人对方电话占线....