We ate in the restaurant, as opposed to the bistro.我们是在餐厅吃的饭，而不是在小饭馆。Only 18 percent of those surveyed opposed the idea.被调查者中只有18%的人反对该主张。This was a straight conflict of directly opposed aims.这是完全对立的目标之间的正面冲突。...
Mr Taylor was not bitter towards those who had opposed him...泰勒先生对那些曾反对过他的人并未怀恨在心。This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.这是一场唯物主义与唯心主义的大论战.We hold diametrically opposed views.我们的观...
A timely bingo win brought some cheer to Juliet Little's family yesterday.昨天玩宾戈赢了一把，适时地给朱丽叶·利特尔一家带来些许的欢快心情。The computer program searches, and bingo! We've got a match.电脑程序在搜索，瞧！找到匹配的了。The local cinema has been ...
socially acceptable behaviour合乎社会规范的行为They were socially uprooted and transplanted.他们成群结队地背井离乡,迁居他处.He believes that unemployment is socially divisive and is leading to the creation of an underclass.他认为失业会造成社会分化，道致贫困阶层的产...
因为沉积作用是快速的, 分选作用和层理就得不到很好的发展.Because deposition is rapid, sorting and stratification are generally not well developed.轻的籽粒可以通过空气动力,即气流分选机清理出来.Light kernels may be removed by a pneumatic or air seperator.砂粒在波浪分选作用下从粉砂及粘土中...
Inoculating effects of the inoculant have been evaluated by experiments of section sensitiveness and inoculation fading.通过断面均匀性试验和孕育衰退试验检验了多元复合孕育的效果.The influence of SG inoculant on graphitizing annealing of malleable ca...