今年他的股票红利增加了.The yields on his shares have increased in this year.你得到多少红利?What dividend did you receive?这些收益不够支付投保人每年分得的红利。These returns will not be enough to meet the payment of annual bonuses to policyholders....
The intelligentsia are hailing Ranson as their spokesman.知识界强烈要求让兰逊做他们的代言人.a kingdom of the petty-bourgeois intelligentsia小资产阶级知识分子的王国Part three examines the intelligentsia's opinions on the value of happiness.第三部分,...
他总是自吹他的小孩是多么聪明.He's always boasting about how clever his children are.自吹有学问,实际是无知.He who boasts of his knowledge proclaims his ignorance.他自吹他是最好的.His boast is that he's the best....
The harder the brake pedal is pressed, the greater the car's deceleration.刹车踩得越用力，车子减速越猛。The paper'sprice rise will encourage readers to desert in even greater numbers.报纸价格的上涨将导致更多的读者不再订阅。It is assumed that you...
40 of the course participants are offered employment with the company.上这门课的人中有40个被该公司聘用。The initial reaction of most participants is fear.多数参与者的最初反应是恐惧。Participants were categorized according to age.参加者按年龄分组。...
...a bulky man with balding hair.一个秃顶的大块头男人He wore a straw hat to keep his balding head from getting sunburned.他戴了顶草帽，以免正在谢顶的脑袋被太阳晒到。The man was jowly, unshaven, balding.那个男人长着双下巴，胡子拉碴，快要谢顶了。Fenton was a thin, balding an...
Ingredient: salt, Kiwifruit extract, Jojoba etc.主要成份: 海盐, 奇异果萃取液 、 可可巴等.Hongyang kiwifruit was the first red meat breed in the world.红阳猕猴桃是国内外首个红肉型新品种,因其肉质好、风味佳而受到消费者好评.The 2007 has piercingly intense Marlborough flavour...
I distinctly felt the heat start to sear my throat.我分明感觉到嗓子开始烧得难受。Do you think just paying money entitles you to sear a man's flesh?你以为只要出了钱就可以把别人的身体用花炮乱烧 吗 ?Some of the particles clog my smaller passages and some a...