He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle.他穿着一件系腰带的雨衣,使他发福的腰身更加显眼。The problem is accentuated by a shortage of water and electricity.缺乏水电使问题愈加严重.Her black hair accentuated the delicateness of her skin.她...
He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle...他穿着一件系腰带的雨衣,使他发福的腰身更加显眼。The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.他如此亲切,说话轻声细语,这更加重了威胁的语气。Her black hair acc...
随后他开始讲话,洪亮的声音划破了窒闷的空气。Then he spoke, in a voice that pierced the thick air.各样东西都垂头丧气, 窒闷, 破败.Everything was bowed down, dejected , oppressed, and broken.那房间闻起来有股窒闷潮湿的味道.The room smells a close damp smell....
In 1991, the house was advertised for sale at $49,000.1991年,这座房子登广告出售,售价为49,000美元。His hard sinewy body advertised his ruthlessness of purpose.他健硕的身体使他显得意志尤为坚强。The contract for this will no doubt be widely advertised.关于这个...
...enormous traffic jams all along the roads.马路上严重的交通阻塞...bumper to bumper traffic jams.车挨着车的交通堵塞Stationary cars in traffic jams cause a great deal of pollution.交通堵塞中静止不动的汽车产生了大量污染。Building more motorways and bypasses wi...
I would not presume to censure Osborne for hating his mother.我不会擅自批评奥斯本恨他妈妈这件事。Lesley yelled at him with blind, hating rage.莱斯莉心生愤恨,盛怒之下对他大嚷大叫。She confessed hating the boss.她承认痛恨这个老板....
I understand there has been a great deal of " bellyaching " out here.我知道这里有许多的 “ 牢骚 ”.Stop bellyaching and get on with the job!不要发牢骚了,做工作吧!Stop bellyaching all the time!别总是满腹牢骚!...
Huge balloons bobbed about in the sky above...一个个巨大的气球在头顶的蓝天中漂浮着。They decorated the room with flowers and balloons.他们用花和气球装饰了房间。Helium is a gas used in balloons.氦是一种用于气球的气体.The first vehicles to navigate the air were bal...
Her hands were misshapen by arthritis.她的双手因为关节炎而扭曲变形了。And what were the people around him but so many blurred, misshapen figures?在他周围的,不是变形了的轮廓模糊的人物 么 ?He still took out the Jacka's letter, misshapen from pockets an...