He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle.他穿着一件系腰带的雨衣,使他发福的腰身更加显眼。The problem is accentuated by a shortage of water and electricity.缺乏水电使问题愈加严重.Her black hair accentuated the delicateness of her skin.她...
He wore a belted raincoat that accentuated his portly middle...他穿着一件系腰带的雨衣,使他发福的腰身更加显眼。The whole air of menace was accentuated by the fact that he was so cordial and soft-voiced.他如此亲切,说话轻声细语,这更加重了威胁的语气。Her black hair acc...
那男孩扮鬼脸逗那个婴儿笑.The boy made the baby laugh by making a face at him.那孩子对摄影师扮鬼脸.The kid mugged at the cameraman.李麻子朝阿珍她们扮鬼脸,笑了一笑,也就赶快跟了出去.The latter made a grimace at the two women and gleefully hurried out behind Tu Wei - y...
起初,达特非常紧张,最后终于放松了下来。Dart, who had at first been very tense, at last relaxed.起初,他幸好不知道那些针对他的阴谋。At first, he was blissfully unaware of the conspiracy against him.起初好玩的事很快就变成了艰苦的工作。What started out as fun quickly became har...
And neon - 21 was found in josephinite by the Bern researchers.伯尔尼的研究人员在镍铁矿中发现了氖 - 21.You're a new arrival, not too familiar with Bern.你新来乍到, 对伯尔尼情况也不太熟悉.In 1902 he went to work as a patent office examiner in Bern.1...
The views of the richest householders converged with those of the poorest and created a new consensus.最富的房主和最穷的房主观点趋于一致,达成了新的共识。She is a long way from being the richest person in Britain...比起英国首富,她还差得远呢。" Richest " is th...
He became so besotted with her that even his children were forgotten.他被她迷得神魂颠倒,连孩子都抛到了九霄云外。Her youth and beauty besotted him.她的年轻美貌迷住了他.Her father was besotted with the new arrival.她的父亲完全沉浸在新生儿带来的喜悦中。He is completely bes...