Britain bakes in a Mediterranean heatwave.地中海的热浪炙烤着英国。The fine weather / The heatwave broke at last.好天气[热天气]终于突然转变了.I escaped the heatwave in London earlier this summer and flew to Cork...今年初夏我逃离了伦敦的炎热，飞往科克去避暑。In Paris t...
The young of some kinds of herring are canned as sardines.有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头.Smoked herring is a local delicacy.烟熏鲱鱼是当地一种美味食品.Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.每次暴风雨过后海滩上都会留下数不尽的鲱鱼...
The mutinous sailors took control of the ship.反叛的水手们接管了那艘船.His own army, stung by defeats, is mutinous.经历失败的痛楚后，他所率军队出现反叛情绪。He gave Dixon a mutinous glare.他朝狄克逊恶狠狠地盯了一眼....
The very fact that you shelled out money to come and see us is a good sign.你舍得花钱来看我们，这正是个好迹象。She shelled and ate a few nuts.她剥了几个坚果吃了。He shelled out a lot to get that typewriter.他花了不少钱买那台打字机....
Other nationalities, such as Pakistanis, were being airlifted out by their governments...其他国家的人，例如巴基斯坦人，正由本国政府空运出境。Many Pakistanis have immigrated to Britain.许多巴基斯坦人移居到了英国....a study of Indians and Pakistanis living in S...
He turned back abruptly to her as if impatient with her slowness.他兀地一下转过身对着她,仿佛对她的迟缓感到不耐烦似的....stepping with deliberate slowness up the steep paths.小心翼翼地沿着陡峭的小路慢慢往上走She lowered the glass with calculated slowness.她有意慢慢地放低...
'You said you'd stay till tomorrow.' — 'I know, Bel, but I think I would rather go back.'...“你说过你要呆到明天的。”——“我知道，贝尔，但我还是想回去。”DDB was also found to inhibit topoisomerase II activity of Bel - 74 02...