英国宇航公司已经赢得了3.4亿美元的订单。British Aerospace has won an order worth 340 million dollars.他们最后中止了这次宇航飞行.They aborted the space flight finally.他说,向英国宇航公司给予财政优惠未获证实。The financial concessions granted to British Aerospace were, he s...
我有限的外交手腕儿受到了极其严峻的考验。My limited diplomatic skills were tested to the utmost.这样的动议被视为对后座议员立场的考验。Such a motion is considered a test of backbench opinion.英国制造业未能经受住20世纪70年代危机的考验。British manufacturing failed to meet the crisi...
沙砾覆于铁质土层与砂砾层之上.Gravelly - sand over an iron - pan and gravel layer.小石头、砂砾层也可用来做隔绝层,以保持水分,降低土壤的温度.Pebbles and gravel also insulate the soil to keep surface temperatures low and preserve water.古河谷的边缘地带,往往缺失底部的河床相砂砾层.The ed...
The degree provides a thorough grounding in both mathematics and statistics.该学位课程将为数学和统计学打下扎实的基础。a good grounding in grammar扎实的语法基本功训练He has a good grounding in Chinese.他的汉语底子厚....
唯心论和唯物论是对立的.Idealism is opposite to materialism.他们讲唯心论,我们讲唯物论。They preach idealism whereas we advocate materialism.他们讲唯心论,我们讲唯物论.They talk about immaterialism and we talk about materialism....