Leaders will have to learn how to overcome nationalistic considerations in the conduct of campaigns.各统帅,应知道如何指导战争并克服各国的自私观念.A concern for safety overrode all other considerations.对安全的关切胜过所有其他应考虑的事情.The deficit in the US ...
Their work is frequently an obsession that overrides all other considerations.他们对工作的痴迷常常超乎其他一切。The decision was based upon two considerations.这一决定基于两种考虑。All other considerations are subordinate to our need for steady pro...
The preliminary computation is the same as that for ordinary levelling.概算与普遍水准测量相同....a levelling system which acts on the same principle as a spirit level...工作原理与气泡水准仪相同的水准测量系统Inflation is finally levelling out at aroun...
The cutbacks are justifiable on the grounds of cost.削减符合成本方面的考虑.The rule is justifiable on safety grounds.出于安全方面的考虑,这一规定是合理的.The jury returned a verdict of justifiable homicide.陪审团作出了正当杀人的裁决....
玻璃纤维增强团状模塑料,高等强度和优异电性能,低成本,良好的成型性. 广泛应用于各种领域.Bulk Molding Compound with high strength material with excellent moldability moderate strength. Used in multi - purpose applications.这种复合材料在尺寸稳定性 、 成型性 、 抗张力和抗冲击方面均具优势.These c...
Buchanan pushed all the right buttons, appealing to Maher's loyalty and to his guilt.布坎南通过激发马厄的忠心和负罪感得到了他想要的东西。He talked with Egyptian Foreign Minister Ahmed Maher on the world body's role in rebuilding Iraq.他和...
Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.4名在意大利大使馆寻求避难的人已经自愿离开了。He was not asked to leave—he went voluntarily.没人让他走，是他主动走的。They were said to have left their land voluntarily.据说他们是自愿离开他们的...
In each cycle of operation the particle picks up energy from the oscillating eletric field.粒子每运转一周都从振荡电场获取新的能量.The ferrography is a wear diagnosis technology based on the analysis of wear particle.笔者利用铁谱技术作为一种监测手段,通过磨粒分析...