Why do you wear that ring on first finger?你怎么把那戒指戴在食指上?In Spain, snapping the thumb and first finger a few times is a form of applause.在西班牙, 将拇指和食指放在一起打响指是欢呼的一种形式....
The third chapter detailed discusses our MPEG 2 encoder based on GPU.第三章详细介绍本文实现的基于GPU的MPEG2编码器.Encoder Controlled Side Lasting : Accurate cement path, creating better side lastingresults.编码器控制中帮结帮---中帮布胶轨迹控制及指头扫入更加精准确实....
In the end, I turned down Raoul's tempting offer of the Palm Beach trip.最终，我回绝了拉乌尔提出的去棕榈海滩旅行的诱人邀请。You can catch these insects by tempting them to fly into a trap.你可以引诱这些昆虫飞进罗网从而捉住它们。If you're slimming, resistin...
Bud turned the truck around, and started back for Dalton Pond.巴德把卡车掉头，开始返回多尔顿池。Dalton dealt out five cards to each player.多尔顿给每个玩家发了5张牌。And the enemy had now advanced fifty - five miles from Dalton.现在敌军已经从多尔顿前进了55英里....
When the images line up exactly, the projectors should be fixed in place.图像完全对齐时，投影仪的位置就应该固定下来。All classrooms equipped with computers, projectors, video and audio booth, broadcasting equipment.全部教室配备电脑 、 投影仪 、 视频展台和音响 、 ...
The ejected mass then probably becomes the observed material of a supernova outburst.在这种情况下,抛射物质可能就成为一次超能量爆发中的观测对象.These sources are generally viewed in projection against radio nebulae representing the remnants of super...
Astronaut Pierre Thuot tried to latch the 15-foot robotic arm onto the satellite.宇航员皮埃尔·索特想要把这个长15英尺的机械手安到人造卫星上。He was French, of good family, and his name was Pierre Curie.他叫皮埃尔-居里,是法国人, 出身良好.Thus begins Pierre Bayard&#...