I don't think it's worth the money or the hassle...我认为不值得为此花费那么多金钱和精力。He doesn't want the hassle all over again.他不想再惹这种麻烦了。Send them an email—it's a lot less hassle than phoning.给他们发个电邮吧,这比打电话省事多了。Wed...
调查这个案子的警官正在考虑尽快起诉嫌疑人。Police officers on the case are reckoning to charge someone very shortly.有一名雇员起诉她非法解聘。One of her employees sued her for wrongful dismissal.在以战争罪起诉这些人以前,官员们一直在等待他们身份的核实。Officials are awaiting positive...
This cheap knife dulls easily.这把便宜的刀容易变钝.A cold dulls sb.'s taste.伤风使某人失去 辨别 滋味的能力.Egotism is the anesthetic that dulls the pain of stupidity.自负是为了麻痹因为愚蠢带来痛楚的麻醉剂.Watching television dulls one's wits.看电视能使人头脑迟钝....
他不明白自己怎么也居然成为了恐怖的第三十五号修正案的辩护士了.How, he wondered, had he become a champion of the horrendous 35 th Amendment?这个意见很好, 被告的辩护士立刻采取了这一着.It was a good idea, and caught at by the counsel for the defense.那些罪犯的辩护士甚至可以帮助杀人犯逃脱罪责.Cr...