I don't think it's worth the money or the hassle...我认为不值得为此花费那么多金钱和精力。He doesn't want the hassle all over again.他不想再惹这种麻烦了。Send them an email—it's a lot less hassle than phoning.给他们发个电邮吧，这比打电话省事多了。Wed...
Weddings are so much hassle that you need a good break afterwards.婚礼真是件折腾人的事，办完后得好好休息才行。I don't think it's worth the money or the hassle.我认为不值得为此花费那么多金钱和精力。He doesn't want the hassle all over again.他不想再惹这种...
并且这个公司以一种开放的态度对待顶石,把他们看作企业的顾问.The company was also open to Capstone taking a strong advisory role.悬挂的竿可能传导顶石中累积的力量.The suspended rod may have conducted forces accumulated in the capstone....
最能深切感受到这种紧张氛围的是女性。Those tensions have been felt most acutely by women.他想向这家人表示深切的同情。He wants to express his deep sympathy to the family.为获准重印致以深切感谢。Grateful acknowledgment is made for permission to reprint....
Marilyn made her last public appearance at Madison Square Garden.玛丽莲最后一次公开亮相是在麦迪逊广场花园。Only Marilyn has proved as enduring a fashion icon.只有玛丽莲是常青的时尚偶像。Marilyn had an intense identification with animals.玛丽莲非常怜爱动物。...
All therapists are professional and attentive, other clinic staff is caring too.诊所治疗师既专业且细心, 其他职员也很有爱心.The centralized management of ambulant clinic laboratory sheets is a necessary work for modern hospitals.门诊化验单的集中管理是现...