Britain was signalling its readiness to have the embargo lifted.英国表示愿意取消贸易禁令。During the war, they laid an embargo on commerce with enemy countries.在战争期间, 他们禁止与敌国通商.This country put an oil embargo on an enemy country.该国对敌...
Britain was signalling its readiness to have the embargo lifted.英国表示愿意取消贸易禁令。The ship was impounded under the terms of the UN trade embargo...该船因触犯联合国贸易禁运条款而被扣押。Agreement in Cairo should be topped by an end to the oil em...
I felt a prickle of disquiet.我觉得焦虑不安。The scream sent a prickle down my spine.尖叫声听得我像针由上到下刺我的脊骨.My scalp began to prickle as I realized the horrible truth.我了解到了那令人恐惧的事实,顿时感到不寒而栗....
Unfortunately George cannot be with us today so I am pleased to accept this award on his behalf.不幸的是乔治今天不能来了,故而我很荣幸能替他领奖。"What do you mean?" I asked, offended on Liddie's behalf.“你什么意思啊?”我问,替利迪感到愤愤不平。They fixed on h...
Suddenly, a voice hailed us and there was Miss Quigley.忽然传来一声招呼,原来是奎格利小姐。Immanuel Quigley, a small, agreeable man said at once , " Jeptha and I will take an upper ".个子矮小, 性子随和的伊曼纽尔·奎格利马上说: “ 杰普撒和我也睡上铺. ”...
By a curious twist of fate, cricket was also my favourite sport.让人感到惊奇的是,板球碰巧也是我最喜欢的运动。There was precious little about the cricket to animate the crowd.板球比赛能激起观众热情的地方很少。He officially announced his retirement from first-c...
他研究了摆线 、 圆外旋轮线和四点圆的旋轮线的几何性质.He investigates geometrical properties of cycloids , epicycloids, and hypocycloids.而在答应出现动力性外旋时则出现了更明显的滞后现象.Hysteresis was significantly greater when dynamic external rotation was allowed to o...