The teacher rallied the pupils before setting out for the museum.在出发参观博物馆之前, 教师把学生们集合起来。So many people have rallied round to help the family.很多人都团结起来帮助那家人。The vast majority of the people rallied to the new government.大多数...
The recession caused sales to drop off.经济不景气使销量下降。So we wake one another up if we ever do manage to drop off.所以既使好容易能睡着一会儿,也总会被别人吵醒.How much is the drop - off charge?在别处交还车子的时候要付多少钱?...
我们要发扬成绩,纠正错误.We must carry forward our achievements and correct our mistakes.自从他1985年去世以来，他的遗孀一直致力于保存和发扬他的斯大林主义遗产。Since his death in 1985 his widow has carried the torch of his Stalinist legacy.某些社区亟需发扬宽容精神，改善种族关系。In som...
His son was a junkie, the kid OD'd a year ago.他儿子是个吸毒者，这孩子一年前吸食了过量毒品。The junkie cries for love but it's all run out.这个瘾君子哭求博爱但那都用完了.So we're going to go with clumsy junkie thieves?那么我们要对付一群犯毒瘾的笨贼?...
Many of the women I spoke to left because they felt constricted.和我聊过的很多女性因为觉得受拘束离开了。His throat began to feel swollen and constricted.他开始觉得喉咙肿胀发紧。Her throat constricted and she swallowed hard.她喉咙发紧，使劲地咽了一下唾沫。...