Investiture is distinct from homage.授封和效忠不同.Homage was paid to the great sages buried in the city.向安葬在此城市的圣哲们表示敬意.So of course I dashed impetuously to the shrine to pay homage.一听这话,我当然性急地冲到这个神殿来表示敬意.At his coronation he ...
你现在就付款呢, 还是我们记在你账上?Are you paying now, or shall we book it down to you?那笔钱已转到我账上.The sum of money has been transferred into my account.你的账上还剩五美元.The balance on your account is $ 5....
...increasingly restrictive immigration laws...限制条件越来越多的移民法British landmarks are the establishment of the Monopolies Commission and the Restrictive Trade Practices Act.英国的划时代事件是建立垄断委员会和限制贸易实施法案.If her marriage becomes to...
比蒂在被伊藤赶超之前,曾有几圈一直处于领先。Beattie led for several laps before he was overhauled by Itoh.他在转角处遇到芭比蒂, 并把她抓起来, 然后又把她放下.He met Babbitty round a corner, and snapped her up, and put her down again....
我们正在为我们的旅游问询处寻求有经验的人员.We are looking for experienced personnels for our tourist information office.详情请到问询处查询.For particulars, please apply to the information desk.请拨11电话号码问询处.Please dial 11 for Directory Inquiries....