It was made of soft lumber, spruce by the look of it.其制作材料是软木，看起来像是云杉。The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材.Forested areas have been expanding every year, with the increase in standing timber greater than that of ...
It was made of soft lumber, spruce by the look of it.其制作材料是软木，看起来像是云杉。Lumber casts.木料会变形扭曲。Forested areas have been expanding every year, with the increase in standing timber greater than that of felled lumber.森林面积每年都在增加...
安迪的脸色由于失望而变得苍白，也许还掺杂着气愤。Andy's face paled with disappointment; perhaps with anger as well.他指责英国广播公司在报道这则新闻时掺杂了主观评论。He accused the BBC of editorializing in its handling of the story.他的证词里掺杂着诽谤 、 部份的事实和彻头彻尾的谎言.His evi...
麦肯批评说对“区域”一词的含义缺少解释。McKen criticises the lack of explication of what the term "areas" means.分两批吃晚饭。Dinner was in two sittings.他在这几页中遭到了一顿痛批。He gets a terrible going-over in these pages....
Muscle contractions are powered by the chemical adenosine triphosphate ( ATP ).肌肉收缩是由化学物质三磷酸腺苷 ( ATP ) 提供动力的.Objective To develop a RP - HPLC method to determine adenosine in Chongcaoqizhi granule.目的建立一种 反相 高效液相色谱法测定虫草杞芝...
目的探讨鼻窦骨化纤维瘤的CT诊断.OBJECTIVE To improve the CT diagnosis of ossifying fibroma in paranasal sinus.目的为研究黄韧带骨化致椎管狭窄的机制打下基础.Objective To study the mechanism of ossification of yellow ligament.结论:硬膜骨化是OLF常见的表现.Conclusion . Dura...
I would challenge the, er, suggestion that we're in third place.我不太同意，呃，我们位居第三的说法。Now, er, dogs can live to fifteen.哦，狗能活15年。"Er, hello, viewers," he babbled.“呃，观众们，你们好，”他含混不清地说。...
他母亲死后留给他一小笔遗产。His mother's small estate had passed to him after her death.保守估计，这笔遗产有3,000万英镑。The bequest is con-servatively estimated at £30 million.她担心她继承的遗产会被继母夺走。She feared losing her inheritance to her stepmothe...