Sideshows at the championship include highland dancing and a play by The Wanlockhead Players.锦标赛上的助兴节目包括高地舞蹈和万洛克黑德剧社上演的一部剧。The sideshows will fetch in the people as well.幕间穿插的表演同样可以招徕看客.A traveling amusement show usually...
他们发行一定数量的可公开交易的股票。They issue a fixed number of shares that trade publicly.他将因毒品交易的指控受到军法审判。He is due to face a court-martial on drugs charges.这笔交易的利远远大于弊。The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages....
She'd been fluttering about in the kitchen.她一直在厨房里忙前忙后。It was autumn, and leaves were fluttering down in the light wind.现在是秋天, 树叶在微风中飘落下来.Flags were fluttering in the wind.旗帜在风中飘扬....
积成小堆和弓形的条条,但谁都不把它拂去.It gathered in little heaps and curves and no one brushed it off.星海公园有800米长的海岸线, 弓形的海水浴场.Star Sea Park is a 800 - meter long, bow - shaped bathing beach.虹是弓形的.A rainbow is a bow....
Speckled quails rustled in the underbrush.鹌鹑在矮树丛里沙沙作响.A bevy of quails lit in the tress near our house.一群鹌鹑停落在我家附近的树上.I went out to pop some quails.我出去打几只鹌鹑.a bevy of quails一群鹌鹑...
患了猪囊尾蚴病有那些症状?Sufferred from disease of pig bursa cercaria to there are those symptoms?结论中药灭囊灵对猪囊尾蚴具有明显的杀伤作用.Conclusion The CMM has marked damaging effect to Cysticercus cellulosae.目的观察中药在体外抑制猪囊 尾蚴 的超微结构变化.Aim To observe ...
In 1741 Catherine the Great issued an edict of toleration for Buddhism.1741年，叶卡捷琳娜大帝颁布法令，允许佛教的存在。The emperor issued an edict forbidding doing trade with foreigners.皇帝颁布了一项不得和外国人做生意的敕令.He issued an edict that none of his ...