Hallelujah! College days are over!万岁！大学时代结束喽！Michael rowed your boat ashore Hallelujah.迈克尔划你的船靠岸,哈利路亚.Susan rowed your boat ashore Hallelujah.苏姗划你的船靠岸,哈利路亚....
他们加固河堤让村子免受洪水之灾.By strengthening the embankments they secured the village from floods.这孩子老给父母招灾惹祸.This child is always making trouble for his parents.它被称为thePan-CaribbeanDisasterPreparednessandPreventionProject（泛加勒比备灾防灾项...
She decided to forgo dessert for a few days.她决定几天不吃甜点心.Freshly baked apple pie makes a tasty dessert.新烤的苹果派是很可口的饭后点心。Throwing up on the dessert might be regarded as a faux pas.否则可能会被视作失礼之举.My only gripe is that one main ...
Burley found labeled glucose and fructose in equimolar amounts.波里发现等克分子量的示踪葡萄糖和果糖.We thought a cruise on Lake Burley Griffin might be rather nice.我们想在burleyGriffin湖上游览会很有意思.We have first - class quality, first - class se...
He is a neophyte at politics.他是个初涉政界的人。The neophyte began to stammer out a reply , but fell silent.新门徒嗫嚅了两句, 然后沉默了.The neophyte must not despair of mastering the rules and procedures.初学的人不必在熟悉规则和程序中感到失望.a neophyte at pol...
The prospectors have discovered such minerals as calcite, quartz and asbestos here.探矿人员在这里发现了方解石 、 石英、石棉等矿藏.The prospectors have discovered such minerals as calcite,quartz and asbestos here.探矿人员在这里发现了方解石、石英、石棉等矿藏。The dis...
Livingstone smiled again, winningly.利文斯通又笑了，笑得非常可爱。This kind of solution is also true of the Livingstone case.这种解决方法也适用于李文斯顿的案例.The most active was " Hua Er " the cat, brought back by the driver from Livingstone.此时,最为活跃的...
一下子就印好了几十张图片.A couple of dozen prints were rolled off in no time.股票以每五十张为一宗出售.The share is on offer in parcel of 50.他给四处散放的设备拍了好几十张照片.He was taking several dozen photographs of the spread - out equipment....
在他们的眼里, 有色的仅仅是金钱和地位.So in their eyes, only money and status are not gray.乙烯氟化物膜可以是透明的或有色的.Polyvinyl fluoride used for laminate films may be clear or pigmented.所有的疾病都可以适当地运用有色的光射线而被征服.All disease can be conquered by using...
To force this agreement on the nation is transparently wrong.把这一协定强加于全体国民显然是错误的。The system was clearly not functioning smoothly or transparently.该系统显然运行并不顺畅，也不明晰。The book is remarkably accurate and transparently fair-min...