Her head still hurt, and she felt slightly dizzy and disoriented...她的头还痛,并且觉得有些晕头转向。They became deeply intoxicated and totally disoriented.他们酩酊大醉,东南西北全然不辨.I’m completely disoriented.我完全迷失方向了。Her head still hurt, and she ...
He was wounded in both legs and severely peppered with shrapnel.他两条腿都挂彩了,人也被如雨的弹片炸成重伤。He peppered food.他在食物上撒胡椒粉。While her English was correct, it was peppered with French phrases.她的英语语法上没错,但是里面夹杂着很多法语短语。Suddenly the gar...
Religious dogmas often include strong sexual taboos and can create in children the impression that sex is sinful.宗教教义中经常包含严格的性禁忌,这会给儿童留下“性是罪恶”的印象。the taboos surrounding menstruation与月经相关的禁忌taboos forbidding incest乱伦的禁忌th...
I have loaned his bicycle.我把他的自行车给借出去了.Remember that when both of you were in need, I was the one who loaned you money.记住,在你们两个都有困难的时候,是我借钱给你们的。He loaned me twenty dollars.他借给我二十元....
Sometimes he was moving money from one account to another, robbing Peter to pay Paul.有的时候他把钱从一个账户转到另一个账户,拆东墙补西墙。I can't forgive Lewis for robbing me of an Olympic gold.我不能原谅刘易斯夺走了我一块奥运会金牌。He abetted the thief in rob...
The clouds massed, whipped up by the wind.云卷云舒随风起。The huntsman whipped off his pack of hounds.猎人用鞭子把他那群猎犬驱散.You could get'em with Jimmies, or nuts, or whipped cream!吃的时候咧你还能加上彩色巧克力粉、果仁啦, 或者奶油!I whipped into a parkin...