The new shopping centre was constructed at a cost of 1.1 million.新建成的购物中心耗资110万。I didn't realize how heavy that shopping was going to be.我没想到买的东西会有多沉。Now what about that shopping list? I've got to get going.那张购...
The best reason for a trip to London is the super opportunity for shopping...绝佳的购物机会是前往伦敦的最好理由。I have a shopping list of absolute musts.我要求得到一些绝对需要的东西.Get some noodle for me when you go shopping.你上街买东西时替我买一些面条.Most shopp...
Do you freckle easily?你容易长雀斑 吗 ?Some people freckle more easily than others.有些人容易比别人长雀斑.Photo Gallery : Marine Marvels A freckle - face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.海洋的奇迹图片.一条雀斑面孔的粘鱼在窥视从它的暗礁洞穴...
你保持沉默，我们是否可以据此而推断出你不赞成？Can we deduce from your silence that you do not approve?我母亲已据此对我的婚姻状况作出了她自己精明的推断。My mother had consequently made her own shrewd deductions about what was going on in my marriage.莫言的小说创作中，欲望化的历史叙事成为...
在这里选择软轮胎你必须注意粒化.Choosing a soft compound here you have to be careful about graining.几圈之后轮胎有点粒化,性能表现下降了.After a bit graining over a few laps the performance came back.本文提出一种铁水粒化-固态脱碳 - 电炉重熔制备工业纯铁的新工艺.It includes three ste...
总之，易货贸易是一种效率很低的交易形式。Overall, barter is a very inefficient means of organizing transactions.非国有企业逐渐挤掉了效率低下的国有企业。Non-state firms gradually elbow aside the inefficient state-owned ones.能源价格一直维持低水平，所以能源利用效率很低。Energy prices h...
他们将表演阿什顿的《罗密欧与朱丽叶》中的两场舞。They will dance two performances of Ashton's "Romeo and Juliet".最初的3种型号在阿什顿安德莱恩的工厂生产。The first three models are being manufactured at the factory in Ashton-under-Lyne.英格兰也已预先知道,迪恩·阿什顿和安德鲁·约翰逊...