20世纪60年代建造的高低不一的公寓楼群正在逐渐破损坍塌。The high and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.那笔钱甚至都不够赔偿破损费。Those figures might not even cover the cost of breakages.查看一下你的保险单，看其是否对搬运过程中的破损和毁坏赔偿。Check that your ins...
It seems likely that this year will see a re-run of last year's fight over the elementary-school budget.今年的小学预算问题很可能会像去年那样再次引发争论。Augustine Hancock served as an elementary-school custodian for 20 years.奥古斯丁·汉考克当小学看管人...
影片讲述的巴恩斯·沃利斯的故事有多少真实的成分？How far did the film tell the truth about Barnes Wallis?沃利斯经常粗鲁得让人讨厌。Wallis was often abominably rude.沃利斯对查普曼这样的选手大加赞赏。Wallis spoke glowingly about players like Chapman....
Within a few minutes tempers had cooled...几分钟之内，火气就变小了。Tempers began to fray as the two teams failed to score.随着两队都没能破门得分，大家渐渐沉不住气了。As tempers rose, he spoke out strongly against some of the radical ideas for selling off...
5家波兰银行将和5家西欧银行结为姐妹银行。Five Polish banks are to be twinned with counterparts in Western Europe.在波恩举行了西欧各国首脑会议.A Western European summit was held in Bonn.在西欧，英国女性在15到19岁之间生育率最高。The UK has the highest birth rate among 15 to ...