他无可争议的忠诚正直赢得了人们的爱戴和尊敬。He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.他是个正直的商人,完全可靠,不会被收买。He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.诈骗犯经常会被正直守法的朋友和邻居告发。Fraudsters are often sho...
She attributed her flawless complexion to the moisturiser she used.她将自己无瑕的肌肤归功于所使用的保湿霜。The moisturiser gave my face a healthy glow that lasted all day.涂了润肤霜,我的脸一整天都红润亮泽。She had always taken her make - up off with remover...
放学后我带孩子们去公园野餐。I took the kids for a picnic in the park after school.他们正在收拾野餐后剩下的东西。They were tidying up the remains of their picnic.我们乘坐平底长船溯河而上到格兰切斯特,在草地上举行野餐。We punted up towards Grantchester and had a picnic in a mead...
The patient complained of inappetence.病人诉说他食欲不振.The patient complained of inappetence and nausea.病人诉说他食欲不振和呕吐.Hps also causes individual cases of arthritis acute pain, fever and inappetence.个别情况下猪副嗜血杆菌也会引起关节炎,导致瘸腿并伴有剧痛 、...
他给他演示如何吹奏象牙吹口乐器。He showed him how to blow into the ivory mouthpiece.他在即兴吹奏萨克斯管。He was jamming with his saxophone.他用笛子吹奏一首老曲子.He was playing an old tune on his flute....
The swindlers had roped into a number of gullible persons.骗子们已使一些轻信的人上了当.He's so gullible he'll believe anything.他太容易上当,什么事都相信.What point is there in admitting that the stories fed to the gullible public were f...
If he is caught again he will be given a custodial sentence.如果他再次被捕,将会被处以监禁。Nothing other than an immediate custodial sentence could be justified.只有判决即时监禁才算合理。The teenagers were convicted of manslaughter and given a two ...
They discussed the abnegation of God.他们讨论否认上帝.Men with that capacity for self - abnegation do not reach a Presidency.具有那样 自我 克制能力的人根本当不了总统.Only spontaneous love flowing with sincere generosity and self - abnegation can f...