We were greatly honoured that Sheik Hasina took the trouble to visit us.谢赫·哈西娜专程前来看望我们，对此我们深感荣幸。The sheik in particular caused a slight stir and buzz.特别是这位酋长引起了一阵轻微的骚动和嘁嘁喳喳的声音.The sheik treated him as a friend and an equ...
The results showed that pine needle contains kaempferide andpercent 22 % before hydrolyze, 0.42 % after hydrolyze.结果表明,松针中含有山奈素,且水解前22%,水解后的含量为0.42%....
剧情从喜剧逐渐发展为情节剧，最后又演变为悲剧。The action slips from comedy to melodrama and finally to tragedy.动人心弦的维多利亚时代情节剧a gripping Victorian melodrama我喜爱维多利亚时代的情节剧.I love Victorian melodrama....
The lads had spent all evening tanking up on scotch.小伙子们整晚都在狂饮苏格兰威士忌.They were already at the bar, tanking up in beer.他们已经到了酒吧间, 正在大喝啤酒.Blood seemed like best fit for tanking.鲜血看起来最适合坦克....
They prefer, in the end, to stick with what they know.他们最终选择了继续做自己熟悉的事。If you're in a job that keeps you busy, stick with it.如果你所做的工作能让你很忙，那要坚持下去。Stick with me until we get out of the crowd.在我们走出人群前,不要离开我....
The girl squinted at the photograph...女孩觑着眼看那张照片。Pulling his rifle to his shoulder he squinted along the barrel.他把枪顶肩，眯起眼睛瞄准。The man squinted up at him...那名男子觑了他一眼。He squinted and shielded his eyes.他眯着眼，用手挡住眼睛。I squinted...