When you grow up, your love will bloom and fructify.人成熟一点,你的爱情便会开花结果。The bill sew fructify so, underwear in, arrive the market go toward?钞票缝得这样结实, 还缀内衣里, 到商场咋往出掏?Cowpea crossbreeding has the problem that fructify cation ...
Their own lives already seemed to possess the symmetries of narrative art.他们自己的生活似乎已经拥有叙事艺术的对称性。This is in striking contrast with the symmetries to be discussed later.这与后面要讨论的对称性截然不同.Nuclei with closed - shell have spher...
由此而造成的损失,由违反者承担.Losses caused as a result thereof shall be borne by the violator.违反者本网也将依法追究责任.Ben Wang violators will be prosecuted according to law.这里的意思为:甚至有水警为零星的禁令违反者签发传票.There are even water cops issuing citations ...
Asked what she meant, she said mysteriously: "Work it out for yourself".问她是什么意思,她故弄玄虚地说:“你自己想吧。”The lights mysteriously failed, and we stumbled around in complete darkness.灯不知怎么地不亮了,我们在一片黑暗中跌跌撞撞地走着。The soup was thin and ...
A semblance of normality has returned with people going to work and shops reopening.随着人们开始上班,商店重新开张,表面上一切又恢复了正常。By now any semblance of normality had disappeared.到了现在,任何常态的假象都消失了。At least a semblance of normality has bee...