We didn't remit our efforts until we attained our end.在达成目标之前我们未曾松劲.That issue is not within the remit of the working group...那个问题不在工作组的职权范围之内。I hope you will remit me the desks in time.我希望你能及时把那批桌子发给我。remit money i...
Most of those who left the province to work abroad were unskilled.那些离开该省出国打工的人大部分都未经专门训练。Unskilled workers usually earn less money than skilled workers.无技能的工人通常比有技能的工人挣钱少.This is an unskilled painting.这是幅拙劣的画....
污水中的营养物确实会加快港口的海藻生长。Sewage nutrients do increase algal growth in the harbour.当他们拿着注射针走近我时，我的呼吸急速加快。I hyperventilate when they come near me with the needle.我不停地祈望唱片播放师能加快音乐的节奏。I kept praying that the DJ would speed the mu...
You have a slight tonsillitis.你的扁桃体有点发炎.Method: Using microwave tissue thermocoaqulation to make chronic tonsillitis coagulated and atrophied.方法: 采用微波热凝方法使慢性扁桃体炎组织凝固、萎缩.You have got acute tonsillitis.你得了急性扁桃体炎.Possible U...
那将使得对立供应商之间的竞争更加你死我活。That would make the competition between rival suppliers even deadlier.一些供应商赔本销售存货。Some suppliers were selling at a loss to shift stock.英国一家主要电脑供应商a leading supplier of computers in the UK...
It is illegal to maim oneself to escape duty.为逃避责任而自残是违法的.Senna says he is not out to maim, just disrupt a game.塞纳说他并非为了使人受伤而犯规, 她只是想中断比赛.Maim: Tooltip adjusted to match the duration the ability has always had.猫凿击: 技能提示修...