Many people like to wear aprons while they are cooking.许多人做饭时喜欢系一条围裙.The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons.给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙.Women wear aprons in the kitchen.妇女在厨房里围着围裙....
We met with defectors away from actual places of work or residence.我们采访了从工作地或者是居住地逃跑的人们.Rights groups have accused the Foreign Ministry of failing to protect potential North Korean defectors.人权组织指责韩国外交通商部没能保护这些也许可以逃离的北韩人...
The tonsorial skill level varies in barbers.理发师的理发水平各不相同。Make its tonsorial list now, with period cause extensive attention.现将其整理发表, 以期引起广泛的重视.Petty trick laughs wittily say: " My father is tonsorial. "小聪明机智地一笑说: “ 我爸爸是理...
I plan to compile these village ballads into a textbook for music conservatories.我打算把这几首村歌编进音乐学院的教材.Automaton theory is a basic theory of compile routine for identifying words.自动机理论是编译程序中单词识别的基本理论.It takes years of hard ...
考利昂老头子最后又作了一次答辨发言.Don Corleone finally spoke to answer.不为豪威尔斯所容的德莱塞, 则又作别论了.But Dreiser, whom Howells could not stomach, was another matter.我纯粹出于好奇心,就又作了一次与我本行业务无关的牺牲.I made another unprofessional sacrifice to mere curio...
也许他已经听从了她的建议去河边散步了。Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river.他让自己听从上帝的意志。He has submitted himself to the will of God.克利福德唯一的要求就是客户必须听从他的建议。Clifford's only stipulation is that his clients obe...