Automated SQA brings great advantage to CADS development.自动化质量保证给CADS项目带来了很多的好处.Once the cads are dealt, I'm looking for specific behaviors that represent meaningful tells.扑克牌分发之后, 注意那些意味深长的特别行为....
I thought you'd be taking the summer courses at Georgetown University.我以为你在乔治敦大学读暑期班呢.These courses provide the groundwork of statistical theory.这些课程介绍的是统计学理论的基础。Lumpectomy followed by 6 courses of CMF ( cyclophosph...
鼓励教师调动本身不会消弭教学队伍中的种族隔离。Encouraging teacher transfer would not, by itself, integrate the teaching corps.要废除农村地区的种族隔离可能会更困难一些。Desegregation may be harder to enforce in rural areas.他称赞了她在反种族隔离制的斗争中发挥的重要作用。He praised her rol...
Wegener's granulomatosis is a necrotizing vasculitis.摘要韦格纳氏肉芽肿是一种坏死性血管炎.Objective : To analyze the clinical and pathological manifestations of patients with Wegener's granulomatosis.摘要目的: 认识韦格纳肉芽肿病的临床病理表现....
If food is scarce it's no use complaining; we shall just have to pull in our belts.如果食物短缺, 抱怨也没有用, 我们只能勒紧裤腰带。Doctors are complaining about being barraged by drug-company salesmen...医生们抱怨他们疲于应付医药公司的销售人员。Economics wil...
巴黎的医生们告诉75岁的密特朗总统，他的身体非常健康。President Mitterrand, 75, has been given a clean bill of health by doctors in Paris.密特朗总统昨天到达河内，以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and col...