The new building does not harmonize with its surroundings.那栋新楼与周围环境不协调。Barbara White and her mother like to listen to music together, though their tastes don't harmonize.尽管芭芭拉·怀特和她的母亲音乐品味不太一致,她们还是喜欢一起听音乐。The colours...
For a while the shock of Philippe's letter numbed her.菲利普来信的打击让她愣了好一会儿。I'm so numbed with shock that I can hardly think.我惊呆了,几乎无法思考。She awoke with a numbed feeling in her left leg.她醒来觉得左腿麻木。...
The Roosevelt family produced two presidents: Theodore Roosevelt and Franklin Roosevelt.罗斯福家族出过两个总统: 西奥多·罗斯福和弗兰克林·罗斯福.The Referendum Examination Commission encroaches the presidents executive personnel.公民投票审议委员会的设计则有侵犯总统...
It is arguable whether the rebels will knuckle under.还不能确定反叛者是否会投降。The judges said there was at least a good arguable case of negligence to answer.法官们说至少有一个证据确凿的渎职案可作答辩。It is arguable whether he ever had much control ove...
雪在马蹄下积成球形.The snow balled undcr the horse's feet.第三型规则内曲型: 小花平顺地向内曲成球形.Class 3 Regular Incurve: The florets smoothly incurve and form a ball.这种动物将身体缩成球形, 锋利的毛发向外伸着,保护着自己.This animal prorects itself by rolling up int...
She suggests that women are under constant pressure to be abnormally thin.她暗示说女性总是处在保持身材异常瘦削的压力之下。This stops the cells from growing abnormally.这阻止了细胞畸形发育。His eyes were abnormally large.他的眼睛异常大....
Everyone had already assembled in the boardroom for the 9:00 a.m. session.所有人都已集中到了董事会会议室,准备参加上午9点钟的会议。Cost must be controlled, not just on the shop floor but in the boardroom too.必须要控制成本,不仅仅是工人方面,董事会方面也要控制。He stood at t...