该集团称其继续持有1,774,687股冯氏公司的股份。The group said it continues to hold 1,774,687 Vons shares.接近华氏100度的高温让他们感觉酷热难耐。They sweltered in temperatures rising to a hundred degrees.天很热,正午的阳光下,温度高达近90华氏度。It was hot, nearly 90 degrees in ...
目的旨在推动 非 热杀菌技术在中药制剂工业中的应用.OBJECTIVE To impel the application of non - thermal sterilization techniques in Chinese medicine preparation industry.热插拨技术实际上可以在启动时,很好的应用在 非 热插拨设备中.Hotplug can actually be used to take care of ...
可以把你的信息或标志印在信纸上。Stationery can be imprinted with your message or logo.亦或标志着六方马拉松会谈的失败?Or does this mark the failure of the six - party marathon?不可在几何体或表面材质中加入任何文字或标志.You should not include any sort of text or logos in yo...
人们成组地生活在由隧道连接的建筑里.The men lived in a group of buildings joined together by tunnels.如图 19-5 所示,单击和拖动操作也是成组选择的基础.The click - and - drag operation is also the basis for group selection.配置索引管理和作业服务器 ( 如果已成组部署 )Configure inde...