It's very discouraging to be sneered at all the time.成天受嘲讽是很令人泄气的.Discouraging words for those who believe that a college's job is to educate, not coddle.对于那些认为学校的职责是教育而非溺爱的人而言,这样的话实在让人气馁.discouraging advice使人沮...
Today's report is rather more discouraging for the economy.今天的报道让人对经济更加丧失了信心。It's very discouraging to be sneered at all the time.成天受嘲讽是很令人泄气的.It's discouraging that so many students have failed.那么多学生考不及格,...
励磁电源部分采用交流励磁方式,构建励磁主回路.The power supply circuit is on the principle of AC excitation.研究磁电滞回线在交变外场下的动力学性质的课题称为回线动力学.Hysteresis phenomenon is very common in many ferroelectric materials.为确保机车安全可靠地运行,提出了加装故障励磁电路的建议.The prop...
The officer stamped his boot. 'Don't be insolent with me, mademoiselle.'军官跺跺靴子：“小姐,别对我无礼。”The bootblack bought the black boot back.擦鞋童买回来了一双黑色的长靴.I helped her stow her bags in the boot of the car...我帮她将包放进...
The council recently drew fire for its intervention in the dispute.委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。He had timed his intervention well.他选择介入的时机恰到好处。The incident was used as a pretext for intervention in the area.这次事件成了干涉那个地区的借口。...
He got my haversack from the cab and dumped it at my feet.他把我的背包从出租车上取来丢到我脚下。He put two bottles of wine and half a cheese into his haversack.他把两瓶酒和半个干酪装在粮袋里.Do you think it would be dishonest if we went through his haver...
机会已经失去。他苦苦思索别的方案。The opportunity had gone. His mind scrabbled for alternatives.他对我的当面质询迫使我思索如何作答。His confronting me forced me to search for the answers.诺先科苦苦思索终于想起了库佳的姓。Nosenko puzzled out Kutya's surname....