Put the onions in the pan and cook until lightly browned.将洋葱放入平底锅内,炒至略呈棕色。"Once a detective, always a detective," he said lightly.“一日为侦探,终生为侦探,”他满不在意地说。Despite his bulk he moved lightly on his feet.尽管他身形庞大,移动起来还是很灵巧。...
He moved lightly on his toes like a boxer.他像拳击手一样踮着脚轻盈移动。Grace was asleep, lightly sedated.格雷丝服用了少量的镇静剂后睡着了。...a new lightly sparkling drink.一杯刚刚斟上的微微冒着泡的饮料Bake the biscuits for 20-25 minutes, until the tops are lightly ...
The material can be copied without infringing copyright.这份材料可以复制,不会侵犯版权。The media is accused of infringing on people's privacy.人们指责媒体侵犯了大家的隐私.There's the one about not infringing on other lesses'business.有...
Self-consciously she fingered the emeralds at her throat.她局促不安地摸抚着脖子上的绿宝石。He showered her with emeralds and furs.他送给她很多绿宝石和裘皮大衣。The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds.王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。...
Dornberg slapped the table with the palm of his hand.多恩伯格用手拍着桌子。The barman slapped the cup on to the waiting saucer.酒吧服务生麻利地把茶杯放在了茶碟上。Dan fell about and slapped his thighs.丹笑得前仰后合,直拍大腿。...
霍里根就新项目的重要性慷慨陈词。Horrigan launched into a speech about the importance of new projects.里根先生被溅了一身的碎玻璃。Mr Reagan was showered with glass.我原本准备投他的票,后来却改变了主意,把票投给了里根。I was going to vote for him, but I changed my mind and voted...