He moved lightly on his toes like a boxer.他像拳击手一样踮着脚轻盈移动。Grace was asleep, lightly sedated.格雷丝服用了少量的镇静剂后睡着了。...a new lightly sparkling drink.一杯刚刚斟上的微微冒着泡的饮料Bake the biscuits for 20-25 minutes, until the tops are lightly ...
那辆车把那人来回轧了两次,先是倒着轧的,再是往前开着轧的。The car passed over the body twice, once backward and then forward.她听到轮胎轧过石子铺成的车道,发出嘎吱声。She heard the crunch of tires on the gravel driveway.看到路上被轧死的动物,我觉得不舒服。I don't feel good about see...
挂羊头卖狗肉是他们的惯技.To sell horse meat as beefsteak is their usual practice.挂羊头, 卖狗肉.After praising the wine , they sell us vinegar.挂羊头卖狗肉.He cries wine and sells vinegar....
Salter shouted with joy.索尔特欣喜地叫喊着。Salter held the bag by the corners and shook it upside down.索尔特捏住包的外角,把它倒过来晃了晃。Salter drove off, leaving Callendar surveying the scene.索尔特开车走了,剩下卡伦德勘查现场。The restaurant is operated by the...
我们这个小公司的因特网网页已经有了78,000次的点击量。Our small company has had 78,000 hits on its Internet pages.我们帮助一些小公司顺利起步。We help small companies to get off the ground.当前的经济气候对小公司不利.The present economic climate works against the smaller co...