Have we got any business to chide it?我们有何理由责备它 呢 ?He will not always chide; neither will he keep his anger for ever.他不长久责备, 也不永远怀怒.Emilia . Do not you chide; I have a thing for you.爱米利娅 不要骂; 我有一件好东西给你....
有时这些碳棒包上一层铜,以增加其导电性.Sometimes the carbon rods are copper coated to improve electrical conductivity.它们在超导性和普通导电性的临界线上操作, 产生巨大的放大效果.Operating on the borderline of superconductivity and ordinary conductivity, they produce i...
最初长满树木的山坡吸收了噪音。At first the wooded hillsides muted the sounds.对树木的大规模砍伐正在破坏环境。The broadscale cutting down of trees is damaging the environment.海水不利于这种树木的生长。The briny water is not good for the growth of the trees....
“你一定是在等哪位小伙子吧,”她揶揄道。"You must be expecting a young man," she teased.被富兰克林揶揄之后,萨拉的脸上全无笑意。Sara was not amused by Franklin's teasing.他动辄便揶揄挖苦一番——这个人不上档次。He always throws out the tacky comment and the cheap shot. He has...
Radical feminism is currently the fashionable topic among the chattering classes.激进的女权主义是时下名嘴阶层热议的话题。The weather is a constant topic of conversation in Britain.在英国,天气是交谈中永恒的话题。The topic of addiction remains something of ...
他们目前正在西班牙休短假。They are currently taking a short break in Spain.为期5天的短假游报价从5,395英镑起。Five-day mini-breaks start at £5,395.你知不知道有什么地方我们可以度个短假?Do you know any place that we can make a quick getaway?...