Have we got any business to chide it?我们有何理由责备它 呢 ?He will not always chide; neither will he keep his anger for ever.他不长久责备, 也不永远怀怒.Emilia . Do not you chide; I have a thing for you.爱米利娅 不要骂; 我有一件好东西给你....
在辩论中他是位难应付的对手。In debate he was a formidable opponent.因为拖欠按月应付的分期付款,他的汽车被收回了.His car was repossessed because of default of monthly installment.他要应付的事太多.He has too much to contend with....
The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.爱沙尼亚议会已经通过了宣布共和国完全独立的决议。Politicians say it could lead to a dissolution of parliament.政客们说这可能会导致议会解散。A point of order was raised in ...
“ 他这话确是真的, 雅克, ”德伐日对插嘴的人说.'He is right there, Jacques ,'murmured Defarge, to him who had interrupted.你插嘴的时候,我刚要谈那一点.I was just coming to that point when you cut in....
If I hadn't taken the hippocratic oath , I'd kevorkian her with my bare hands.如果我不是外科医生, 我真想用我赤裸的双手掐丝她.However, Dr. Kevorkian is an exception.然而, 凯渥肯医生是个例外.I don't understand how people can think Dr. Kevor...
The device had been used operationally some months previously.该设备几个月之前曾投入运行。He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.对以前爱吃的食物，他兴许突然就没了胃口。He had first entered the House 12 years previously...