His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.他的新剧《阿卡迪亚》和他写过的任何作品一样，错综复杂、构思精巧并且富含典故。In his fancy the Island seemed an unattainable Arcadia.在他的幻梦中,那岛屿似乎成了可望而不可及的阿卡狄亚了.She wa...
白细胞和内膜的交界面发生改变.Alterations occur at the interface between white blood calls and endothelium.肌浆网属于细胞内膜系统.The sarcoplasmic reticulum is a system of intracellular membranes.子宫内膜炎是不育的原子.Endometritis is a cause of infertility...
钟表的摆轮是角谐运动的常例.The balance wheel of a watch is a familiar example of angular harmonic motion.钟表的指针指着十点.The hands of the clock pointed to ten.那个孩子还看不懂钟表的走时.The child can not tell the time yet....
Scythes swished to and fro.长柄大镰刀嗖嗖地来回挥动.He swished his cape around his shoulders...他刷地一下披上斗篷。A car swished by heading for the coast...一辆车嗖地驶过朝海岸开去。The horse swished its tail.马嗖嗖地挥着尾巴。...
So the storage structure of finite automaton should the choosed adjacency lists.所以,有穷自动机的存储结构最好采用邻接链表来存储.Front or its adjacency should have no obstacle that interfere public vision.标志的正面或其邻近不能有妨碍公共视读的障碍物.Establish the ad...
The world is full of chicanery.这个世界充满了诈骗.Why are you give me so much chicanery as a explanation?你为什么给我那么多狡辩的解释?Some think more legal chicanery may be in store.有人认为,或许以后还有更高明的法律骗局....
眼睛杏仁状, 分隔的距离适中,稍斜.Eyes almond shaped, moderately spaced and set a trifle obliquely.杏仁 状 ( 差不多是三角的 ), 不能太突出, 颜色深.Eyeseyes are almond - shaped ( almost triangular ), never full or bulgy, and are dark in color.眼睛中等大小, 位置分的较...
我们用糖精代替糖.We use saccharin in substitution for sugar.糖精是一种人工增甜剂. ￡10Saccharin is an artificialsweetener.关停小糖厂 、 小糖精厂、小造纸厂的工作也已逐步展开.The efforts on closedown and suspension of small sugar refineries, small saccharin refiner...