Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯,他可能还会犯案。She made a fanning motion, pretending to cool herself off.她做了个扇风的动作,假装想让自己凉快一点。In warm weather, you should we...
Worried the shade like this, easily falls the eyeground, that kind of cool autumn chill.一丝愁影就这样, 轻易滑落眼底, 那种凉凉的秋意.It takes great skill, cool nerves and the reflexes of an athlete.那需要运动员有高超的技巧、冷静的头脑和迅速的反应能力。The cool autumn...
The next meeting will address the problem of truancy.下次会议将着手解决学生的逃课问题.Schools need to reduce levels of truancy.学校需要减少旷课人数。It was a day for impulse and truancy.这是个适于冲动或偷懒的日子....
Her great-grandfather had clearly been a dedicated and stoical traveller.她的曾祖父显然是一位非常投入而且坚忍不拔的旅行爱好者。He had been stoical at their parting.他们分手时他表现得很坦然。She never ceased to admire the stoical courage of those in Northern Ir...
He assembled a panel of scholars to advise him...他组织了一个学者小组为他出谋划策。Huston had assembled a remarkably cohesive and sympathetic cast.休斯顿聚集起了一个非常默契和讨喜的演员团队。They assembled the model ship bit by bit.他们一块一块地装配宇宙飞船的模型。The insurg...
Hereon, let's thanked Zhao Jin again for his excellent speech.在此, 再次感谢我们的师兄赵进,感谢他给我们带来的精彩内容.Policy and other special clauses hereon.特殊条款承保下述货物运输保险,特立本保险单.Price appreciation will be more gradual hereon and more in ke...
The army cherishes the people and the people support the army.军爱民,民拥军.She cherishes his memory still in unforgetting affection.她至今仍深情地怀念着他.That girl cherishes her clothing very much always;.那个女孩总是非常爱护她的衣服....
The forest below him seethed and teemed with life.他下面的森林里处处生机勃勃。The pond teemed with tadpoles.池子里有很多蝌蚪.Ideas of new plays and short stories teemed in his head.他的脑海里装满了有关新的剧本和短篇小说的构思....
He glowered at her like a downy young owl.他恶狠狠地瞪了她一眼,象一只满身是绒毛的小猫头鹰.A kitten's fur is downy.小猫的毛很柔软.Cashmere: Animal - hair fibre forming the downy undercoat of the Kashmir goat.山羊绒: 构成喀什米尔山羊绒毛层的动物纤维,属于特种动物毛纤维....
His anger vented itself in curses.他用咒骂来出气[发泄愤怒].Internally vented carburetors are part of the evaporative control system.内部开有通风口的化油器是燃油蒸发控制系统的组成部分.He vented his frustration on his wife.他受到挫折却把气发泄到妻子身上。They vented their a...