Bankers are quick to condemn retrospective tax legislation.银行家们立即声讨有追溯效力的税收立法。A retrospective influence pervaded the whole performance.怀旧的影响弥漫了整个演出.Methods 9 cases of metastatic tumors in gingiva to this retrospective re...
The Law recognises the weakness of claims based on retrospective knowledge.法律基于追溯效力的相关规定认定索赔证据不足。Afterwards, retrospective fear of the responsibility would make her feel almost faint.后来,回想起要负的责任她几乎会吓晕过去。They honoured him...
"Sorry. I sound like Abby, don't I?" — "No. Not at all."“抱歉,我讲起话来像阿比,是不是?”——“不,一点不像。”Abby told me that she wanted to get out of our relationship.艾比告诉我她想和我结束我们之间的关系.We talk to two of last year's contestants, Abb...
...a situation that calls for dynamism and new thinking.需要活力和新思维的局面This diversity underlines the dynamism of our manufacturing sector.产品如此多元化,正好显示出香港制造业活力充沛,积极求进.Story - telling presupposes linguistic representation acce...