He had wandered to the far end of the room.他转到屋子的那一头。"Does it sound like music?" — "I wouldn't go that far."“这听上去像音乐吗？”——“我可不那样认为。”So far 57 have taken the test and all have been negative.到目前为止，参加测试的有57人，测试结果均呈阴性。...
她虽说仇恨他们，但绝不至于去杀人。Her hatred of them would never lead her to murder.至于这场战争，黑格认为要不惜任何代价取得胜利。As regards the war, Haig believed in victory at any price.至于他的工作，他总是显得非常神秘，从不多说。As for his job — well, he was very mysterious abou...
Her delicate constitution disincline her from such an arduous job.她纤弱的体质使得她不欲担任如此艰钜的工作....a long, hot and arduous journey...一段漫长、炎热而又艰苦的旅程She undertook the arduous task of monitoring the elections.她承担了监督选举的艰巨任务。We must h...
This paper analyses the reason and gives the countermeasure.文中对此问题的原因及对策做了分析和阐述.It bring forward the countermeasure to actualize the products strategic transfer.并针对所选择的产品战略转型方案,提出了相应的战略实施和控制对策.Strategical area academic d...