Most of us need to lead more balanced lives to be healthy and happy...我们中大多数人需要过更为平衡的生活，以保持健康和快乐。The motion of the rotor can be balanced completely with rotating counterweights attached to the crankshaft.使用连接在曲轴上的转动平衡块,转...
It makes sense to eat a reasonably balanced diet when slimming.在减肥过程中保持饮食的营养相对均衡是明智的。He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.他通过严格控制公共开支保持预算平衡。He cut down on coffee and cigarettes, and ate a bala...
You can move the cursor by using the mouse.你可以使用鼠标器来移动光标.The drag cursor must visually identify the source object.拖动光标必须在视觉上表示源对象.Movable splitters should always advertise their pliancy with cursor hinting.可移动的分割线应该借助光标暗...
服务器“%1 ” 不准备运行已卸载的代理程序.Server'% 1'is not prepared to run the offloaded agent.订阅服务器“%1 ” 准备运行已卸载的代理程序.The Subscriber'% 1'is prepared to run the offloaded agent.数码相机将图像存储在可卸载的记忆卡里.Digital cameras store ...
She made Tina flush the pills down the toilet.她让蒂娜把药丸扔进马桶里冲走。Why do I have to take all these pills?我为什么非得服下所有这些药丸呢？I took one of the pills and chewed it up.我拿起一粒药丸，把它嚼碎。...
The displacement of different cathodes increases, and the maximal thermal stress decreases.炭块的位移增大, 而炭块内的最大热应力有不同程度的降低.Applied for marking filament, cathodes, setting rod at H . t, electrode etc.用于制作灯丝, 发射阴极,高温定型杆, 电极等.F...