The Guardian's front page carries a photograph of the two foreign ministers.《卫报》的头版刊登了两国外交部长的一张合影。All the newspapers wanted to do was to photograph the police officers tangling with the demonstrators.报纸最希望拍到的就是警察和示威...
He tore down the girl's photograph, and crumpled it into a ball.他一把扯下那女孩的照片,将它揉成一团。Our photograph shows how the plants will turn out.我们的照片展示了植物的生长状况。The Guardian's front page carries a photograph of the two for...
The victorious students ran through the street in an exalted state of excitement.得胜的学生们兴高采烈地跑过大街。The manager exalted many of his friends.经理提拔了他的许多朋友.She found him an exalted sinecure as a Fellow of the Library of Congres...
She refused to testify, unless the murder charge against her was dropped.除非撤销对她的谋杀指控,否则她拒绝作证。Fiers promised to testify fully and truthfully.菲耶尔承诺所作证词将毫无保留且句句属实。I can testify to this man's veracity and good character...
She had shared responsibility for her brother since girlhood.她还是个小姑娘的时候就分担起照顾弟弟的责任。Other things being equal, most tenants would prefer single to shared rooms.如果其他条件不变,大多数房客都愿意住单人间而不会选择与他人同住。Belief in the utility of highe...
他也许会将这种做法理解为敌视行为。He may construe the approach as a hostile act.他招致他们长期的敌视.He had earned their lasting enmity.当地人敌视外地人.The local people are hostile to outsiders....