在和朋友争吵的时候，她掏出了刀。She produced the knife during arguments with her friends.经过一连串充满敌意的争吵，交易泡汤了。The deal ended after a series of rancorous disputes.贝内迪克特小时候野性难驯，年轻时又爱与人争吵。Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young ...
他们要最大限度地榨取英国人的财富。They mean to bleed the British to the utmost.有一些更简单的方法可以促进财富的平均分配。There are easier ways to encourage the even spread of wealth.锡德惊人的财富来自他在石油、天然气和房地产领域持有的股份。Sid'samazing wealth comes from holdings in...
Positive action. knockouts do not stick as spring strippers occasionally do.积极的行动. 对手不坚持为弹簧偶尔做.We've met in knockouts just once in the Jos é Mourinho era, in January 2005.穆里尼奥时代我们在淘汰赛中仅遇到过一次,就是2005年一月.SUS 2 and SUS ...
The 1985 federal budget allocated $7.3 billion for development programmes...1985年的联邦预算将73亿美元拨给了开发项目。A federal marshal was killed in a shoot-out.枪战中一名联邦警察局局长身亡。...federal barriers to interstate banking.联邦政府对州际银行业设置的障碍Twen...
The Internet is the largest computer bulletin board in the world.因特网是世界上最大的计算机公告系统。We'll be going live to Nottingham later in this bulletin.在本次新闻快报中,我们稍后将有来自诺丁汉的现场报道.Try browsing around in the network bulletin board...
目的利用蛋白质组学技术研究相思豆毒素中毒小鼠肝脏差异表达蛋白.Objective To identify the hepatic protein targets involved abrin toxicity in mice.相思豆被种植在苏利南莫河作为装饰用的.The red sandalwood tree has been planted in Suriname as an ornamental.曾经在那树下一起捡相思豆的人又在那里...