在和朋友争吵的时候，她掏出了刀。She produced the knife during arguments with her friends.经过一连串充满敌意的争吵，交易泡汤了。The deal ended after a series of rancorous disputes.贝内迪克特小时候野性难驯，年轻时又爱与人争吵。Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young ...
历代封建统治阶级都力图用礼教把妇女禁锢起来.All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics.那句话在长期受到禁锢之后下意识地从她嘴里溜了出来.The words slipped out unawares from her mouth after the long constraint.她的...
千万不要挤黑头、小肿块或粉刺。Never squeeze blackheads, spots or pimples.灰尘堵塞毛孔，从而生出粉刺。Dirt clogs the pores, causing spots.许多青少年都长粉刺.A lot of teenagers develop acne....
The gulf between them yawned wider than ever...他们之间的隔阂比以往任何时候都要深。Carpus is heavy - boned, wider front than at the side.腕骨的骨量充足, 前面比侧面宽.Single transducer's multi - meterage has more permissive possiblities what make ...