在和朋友争吵的时候,她掏出了刀。She produced the knife during arguments with her friends.经过一连串充满敌意的争吵,交易泡汤了。The deal ended after a series of rancorous disputes.贝内迪克特小时候野性难驯,年轻时又爱与人争吵。Benedict had been a wild boy and a quarrelsome young ...
This was a troubling essay on the anatomy of nationhood.这是一篇剖析民族主义的让人不安的文章。A close look at the statistics reveals a troubling picture.仔细看过统计数据后,会发现情况令人担忧。The ulcer had been troubling her for several years.溃疡已经折磨她好几年了。...
There is a smouldering anger in the black community.在黑人社区里,人们的心中都揣着一团怒火。That's a lot of people smouldering with resentment...许多人的心里都在愤愤不平。Whole blocks had been turned into smouldering rubble.整座整座的街区都变成了一堆冒着青烟的瓦砾。A n...