a caricature of Sherlock Holmes福尔摩斯的漫画像Holmes was gregarious, a great wit, a man of wide interests.福尔摩斯爱交际,非常风趣，兴趣广泛。Tony Holmes wiped the smile off the faces of his rivals with a solo 30-second win.托尼·福尔摩斯以30秒的领先优势获得了这一...
Holmes was gregarious, a great wit, a man of wide interests.福尔摩斯爱交际，非常风趣，兴趣广泛。Holmes used an informal, chatty tone in his essays.霍姆斯在文章中语气轻松随便.Sherlock Holmes is a famous Sherlock in stories.故事中的福尔摩斯是著名的私家侦探....
I felt as if I had made an outrageous howler.我觉得自己似乎犯了个不可容忍的低级错误。The car came a howler on the road.车在途中出了事故.When Errol flies away after delivering the howler his wing hits Hermione's head.埃罗尔送完吼叫信飞走时,它的翅膀打到了赫敏的头....
If Sarah caught her, she would get a thrashing.萨拉要是捉住她，会狠狠揍她一顿的。Can the New Zealand bowlers fight back after their thrashing at Christchurch?在克赖斯特彻奇遭遇惨败后，新西兰的投球手们还有还手之力吗？Someone was thrashing around in the water, obvious...
The colloquy between them was brief.他们之间的对话很简洁。The colloquy which followed was brief and to the point.两人的对话既简短,又直截了当.They entered into eager colloquy with each other.他们展开热切的相互交谈....
...the tangle of domestic politics.国内政局的错综复杂I was thinking what a tangle we had got ourselves into.我在想，我们卷入了怎样的纷争之中。The legal tangle was never really unravelled.这起法律纠葛从来没有真正解决。The bus driver drove with machismo through a...