Looking still further ahead, by the end of the next century world population is expected to be about ten billion.再往前看，到下个世纪末世界人口预计将达约 100 亿。The population began to decrease.人口开始减少。A large percentage of the population is ...
Food production has already fallen behind the population growth.粮食生产已经跟不上人口增长。A substantial proportion of the population speak a French-based patois.人口中有一大部分说以法语为基础的混合语。Britain has the largest and most flourishing fox po...
我从未见过像这样明目张胆地歪曲事实。I never saw such a glaring example of misrepresentation.像这样扣上链子。Clasp the chain like so.这个能开能关，就像这样。It opens and closes, like this....
他坚持每一项减税都要和支出削减一一对应。He insists any tax cut be matched dollar-for-dollar with cuts in spending.他们比较了素食者组与肉食者组的脂肪摄入量，并将他们的膳食与血脂超标水平对应起来。They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched the...
This works through the mediation of the central nervous system.这是通过中枢神经系统的调节作用实现的。The dispute was settled by mediation of the third country.这场争端通过第三国的斡旋而得以解决.The dispute was settled by mediation.经调解使争端得以解决....
There is nothing inherently improbable in the idea.这个想法本身没什么不可能的.This is highly improbable.这是完全不可能的。These new facts make the theory improbable.这些新出现的事实使这一理论变得荒谬。It seems improbable that this year's figure will fall ...