那个人可以比较轻松地从轮椅上移到座位上。The person can transfer from wheelchair to seat with relative ease.“我又不是这些方面的权威,”杰茜卡故作轻松地说。"I'm not an authority on them," Jessica said with forced lightness.“不管怎样”,她轻松地补充说,“这不关我的事。”"Anyhow," she...
典型的仓储超市仅给商品加价10%至15%。A typical warehouse club marks up its goods by only 10 to 15 percent.减价要比加价合算得多.It's much more paying to abate a price than to increase it.这场论战的焦点就是 “ 加价规则”.The subject of this rancor is the...
Competition double oligarch times is entered gradually turn white - hot.双寡头时代竞争逐渐进入白热化.Be based on AJ model, discussed the transverse R & D cooperation of double oligarch below asymmetry condition.基于AJ模型, 探讨了不对称条件下双寡头的横向...
There is a ceremony of prayer and flagellation before the dancing begins.舞蹈开始前会举行祈祷和鞭笞的仪式。Every time they went dancing they ended up in a bad mood.每次他们去跳舞,都会不欢而散。The children pretend to be different animals dancing to th...
All colors are lost in the predominating grey.灰色主宰着一切,把其他颜色都淹没了.Life is made up of sob, sniffle, and smile, with sniffle predominating.人生是以哭 、 泣 、 笑三者构成的, 尤以泣为最.Nanning is a capital city of compact nationalities with Zhu...
我们向敌人密集地发射枪弹.We peppered the enemy with our shot.使用普通种植方式, 人参被密集地种植在抬高的养床上.With cultivated method, the ginseng is densely planted in raised beds.远离人口密集地或生产中心会阻止地区的发展.Regions can be disadvantaged by their distance from po...
某些种类的食物也可以装入密封的金属罐里。Certain types of foods are also dispensed in pressurized canisters.密封的飞机内很少需要补充氧气。Supplementary oxygen is rarely needed in pressurized aircraft.这是一封未密封的信, 不要看.This is an unsealed letter, don't re...