I hadn't a clue to the meaning of "activism"我根本不明白activism的意思。He believed in political activism to achieve justice.他相信通过政治激进主义可以赢得正义。As has been shown before, historicism is not opposed to'activism '.正如前面表...
那只狗阴郁地盯着我们看了几分钟。The dog gazed at us lugubriously for a few minutes.他面色阴郁地凝视前方，假装没听见那些冷嘲热讽。He stared sullenly into space, pretending not to hear the jeers.他们中有很多人表情阴郁，留着平头，一看就是警察。Many of them were policemen, with their he...
button. 那个小女孩系不上领扣.The little girl can't fasten the collar.我系不上这个领扣.I can't fasten this collar button.那个小女孩系不上领扣.The little girl can't fasten the collar button....
Campaigners lit scores of bonfires in ceremonies to mark the anniversary.参加运动的人们在各种仪式上点起一垛垛篝火以纪念周年庆典。These ceremonies were already part of pre-Christian ritual in Mexico.这些仪式已经成为墨西哥基督教时期以前的宗教仪式的一部分。Paul Mazursky was Mast...
Mr Olaechea has British residency by virtue of his marriage.奥拉伊奇先生通过结婚而取得在英国的永久居留权。He had won the game by virtue of his strength of will.他靠意志力赢了这场比赛.Molecules rotate and vibrate by virtue of their heat.分子因热效应而发生转动和振动....
助手坐在他身旁的一张桌子上埋头打字。An assistant sat typing away at a table beside him.金尼试图重拾生疏了的打字技术。Ginny tried to sharpen up some rusty typing skills.我从来没真正学会怎样正确打字。I had never really learnt to type properly....
在网络中,凡三个或三个以上的导体联结的一点,称为节点(或称分支点).A Branch point in a network is a point where three or more conductors are joined.异常石墨的形态表现出相互联结的立体网络状.The morphology of abnormal graphites has the three - dimensional interconnection net...
The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明作出了澄清。He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcin...