他们把事情的整个经过详尽地复述了一遍。They spoke at length, reviewing the entire incident.所有产品均标有详尽的使用说明。All the products are labelled with comprehensive instructions.我开始起草更详尽的预算方案。I started drawing up more detailed budgets....
Specially designed etymologic list by I - Zn drawn from his familiarity of Latin and Greek.书中有笔者沿用自己对拉丁文及希腊文的了解,特别设计的字源表.The very texture of his prose bears the influence of his familiarity with drugs.他独特的散文风韵显示出他常常在毒品的影...
Anne left Artie and walked down the corridor towards the foyer.安妮离开阿蒂,沿着走廊朝休息室走去。When Artie stopped calling altogether, Julie found a new man.当阿蒂彻底不再上门后,朱莉又找了个男人。After dinner Alice slipped away for a walk in the woods wi...