I have cleared my piazza of that unsavory flytrap.我除掉了走廊上这只臭不可闻的捕蝇器啦.The Venus Flytrap grows taller in the spring, than after any meal.捕蝇草在春季长得较高, 比它任何一次进餐后都要高.The Venus Flytrap is a carnivorous plant.补蝇草是肉食性植物....
After comparison, prefabricated piles of reinforced concrete are chosen.通过分析比较，确定选用钢筋混凝土预制桩。...high-quality, Scandinavian prefabricated wooden homes.斯堪的纳维亚优质的预制木屋The little prefabricated hut was lifted away by a huge cra...
The President is understood to have secretly left the country.人们获悉总统已秘密地离开了这个国家。She was secretly vetted before she ever undertook any work for me...她在为我工作以前曾受到过秘密考查。They secretly entered into collusion with the northern ...
病情发展就会形成血块,将动脉堵住, 使循环完全断绝.As the disease progresses, blood clots may develop and plug up the artery, blocking circulation completely.睡前饮水, 可冲淡血液,使循环通畅.Drinking water before going to bed, can dilute the blood so that the ...
Defrost the fridge regularly so that it works at maximum efficiency.定期给冰箱除霜，以便它能发挥其最高效率。Make sure that you defrost it completely.一定要完全解冻。Make sure you defrost the chicken completely before cooking.一定让冻鸡化透后再烹调。...
分析人士担心超负荷运转的空中交通管制系统会面临崩溃。Analysts fear the overstretched air traffic control system could reach breaking point.他让那个可怜的职员超负荷工作，却只支付极低的薪水。He overworks and underpays the poor clerk whom he employs.为了挣钱供我上学，父母亲经常超负荷工作。In or...
一阵海浪卷来,打在船边,将咸味的浪花溅到我嘴唇上.A curling wave struck the side of the ship and splashed salt spray on my lips.这是一种电学方法,它最适用于有咸味的水.This is an electrical method which is most promising when the water is brackish....